Download and install the plugin using the Plugin Manager using the URL given above. Refer to Plugins on how to install plugins manually.
You simple can browse to the admin menu, click on the virtual groups button and can edit memberships of groups.
You may ask “for what is this plugin?” imagine the following: