差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- zh:install [2015-07-06 04:22] – 不好意思我只是想看看是不是谁都能改 211.103.220.74
+++ zh:install [2024-01-30 03:02] (当前版本) – Fix 38.207.136.53
@@ 行 1: / 行 1: @@
-以下内容为[[http://www.ipsky.org|caii]]根据英文的[[..:install|install manual]]翻译。
+====== DokuWiki安装指南 ======
+**如果已经安装有 DokuWiki，请参考[[install:upgrade|升级说明]]**
-====== DokuWiki Installation ======
+请你按照说明操作。如果你遇到问题或者觉得这些指示不够详细，请点击其中的链接来了解更多：
-安装[[DokuWiki]]是很简单的事情————通常只需解压缩和设置权限。请你先按照这里提供的简单指示来操作，如果你遇到问题或者觉得这些指示不够详细，请点击其中的链接来了解更多。
+  * **步骤0:** 确认服务器是否符合[[requirements|要求]]。
   * **步骤1:**  从[[http://download.dokuwiki.org/|下载页面]]下载最新版的dokuwiki。
+  * **步骤2:** //安装之前//先阅读[[security|安全页面]]，要仔细核对；如果有疑问，请在[[mailinglist]]中咨询。
+  * **步骤3:**  解压缩下载的压缩包，并上传/复制到你的网站空间中。
+  * **步骤4:** 通过浏览器访问你的 DokuWiki 中的 install.php，并按照页面给出的提示进行。（更多信息，查看[[installer|安装]]页面）
+  * **步骤5:**  浏览[[manual|手册]]来发掘dokuwiki的功能，祝您使用愉快。
-  * **步骤2:** //安装之前//先阅读[[security|security page]]，要认真对待它；如果有疑问，如果能读英语请在[[mailinglist]]中咨询，如果不会，可以去 irc://irc.freenode.net 的 #ubuntu-cn 频道碰碰运气，大概是唯一有中文 dokuwiki 用户常驻的地方。
+[[:install:screencast|DokuWiki 安装视频]]展示了如何安装到共享虚拟主机，其他安装也可参考。如果没有虚拟主机，可以查看我们的[[hosting|主机合作商]]找一个提前安装好 DokuWiki 的服务器。
-  * **步骤3:**  解压缩下载的压缩包，并上传/复制到你的网站空间中。
+如果你想要构建多个 Wiki，就可以创建一个 DokuWiki 农场，这等同于多个站点。关于这方面说明参见[[farms|农场]]。
-  * **步骤4:** 通过浏览器访问你的dokuwiki中的install.php，并按照页面给出的提示进行。
+===== 更详细的指令 =====
-  * **步骤5:**  可浏览[[manual]]来发掘dokuwiki的功能，祝您使用愉快。
+如果你遇到问题，需要更详细的说明，参考：
-| 以下是更详细的资料，有时间再继续翻译。另外，可使用[[http://www.easyphp.org|EasyPHP]] 来傻瓜化地构造PHP+Mysql+PHPMyadmin环境。要注意，dokuwiki是不需要数据库支持的。|
+  * [[..zh:install:unpacking|解压.tar文件夹]]
+  * [[..install:permissions|如何设置权限]]
+  * [[..install:hosted|在主机空间安装 DokuWiki]]
+  * [[installer|install.php 说明]]
+  * [[zh:install:upgrade|从旧版本升级(中文)]]
+  * [[FAQ|常见问题]]
+==== 不同操作系统的配置参数 ====
+  * [[https://wiki.alpinelinux.org/wiki/DokuWiki|Alpine Linux]]
+  * [[https://wiki.archlinux.org/index.php/Dokuwiki|Arch Linux]]
+  * [[install:CentOS]]
+  * [[install:Debian]]
+  * [[install:Fedora]]
+  * [[install:FreeBSD]]
+  * [[install:Gentoo]]
+  * [[install:MacOSX]] 或 [[install:mac_alt]]
+  * [[install:OpenBSD]]
+  * [[install:OpenSolaris]]
+  * [[install:openSUSE]]
+  * [[https://wiki.qnap.com/wiki/Dokuwiki|QNAP NAS]]
+  * [[install:Solaris]]
+  * [[install:Ubuntu|Ubuntu]]
+  * [[install:Windows]]
+  * [[https://www.deepin.org/|Deepin Linux]]
-===== 更详细的指令 =====
+==== 各种网络服务器配置参数 ====
-  * [[..install:unpacking|解压.tar文件夹]]
+    * [[install:Apache]]
-  * [[..install:permissions|如何设置权限]]
+    * [[install:darklight]]
-  * [[..install:hosted|在主机空间安装DokuWiki]]
+    * [[install:Hiawatha]]
-  * [[zh:install:upgrade|从旧版本升级(中文)]]
+    * [[install:IIS]]
-  * 不同操作系统的配置参数
+    * [[install:Lighttpd]]
-    * [[..install:Debian]]
+    * [[install:Mongoose]]
-    * [[..install:Gentoo]]
+    * [[install:Nanoweb]]
-    * [[..install:FreeBSD]]
+    * [[install:nginx]]
-    * [[..install:MacOSX]]
+    * [[install:OpenLiteSpeed]]
-    * [[..install:fsg-3]] (NAS with linux kernel)
+    * [[install:caddy|Caddy(v2)]]
-  * 各种web服务器配置参数
-    * [[..:install:Apache]]
-    * [[..install:Lighttpd]]
-    * [[..install:Nanoweb]]
-    * [[..install:IIS]]
-    * [[..install:Nginx]]
-  * [[darcs#maintaining_a_stable_version_with_darcs|使用Darcs进行安装]]
-  * [[..FAQ|常见问题]]
-===== 它已经能够运行了 - 然后该怎么办？ =====
+==== 网络主机参数 ====
-当一切都设置好并且运行之后，下面是您可能需要做的：
+  * [[hosting|主机合作商]]提供了预置 DokuWiki 安装
+  * DokuWiki 安装在……
+    * [[install:Amazone EC2|Amazon EC2]]
+    * [[install:civihosting.com|CiviHosting]]
+    * [[install:dreamhost|Dreamhost]]
+    * [[install:free.fr|free.fr]]
+    * [[install:godaddy.com|GoDaddy]]
+    * [[install:hosted|Hosted Webspace]]
+    * [[install:azurewebsites|Microsoft Azure 网络应用服务]]
+    * [[install:ovh.com|ovh.com]]
+    * [[install:sourceforge|SourceForge]]
+    * [[install:strato|Strato and 1&1]]
-  * 再检查一遍[[..security]]页面 ;-)
+有些网络主机已经将 DokuWiki 作为他们的捆绑安装包，所以可以自动安装。
-  * 考虑开启[[..rewrite|URL rewriting]]
+==== 备用安装方法 =====
+    * [[https://github.com/KissConsult/dokuwiki|IBM Cloud]] 是一个混合云平台，你可以在其上点击带有Bitnami图表的kubernetes集群来安装Dokuwiki。
+    * [[https://cloudron.io|Cloudron]] 是一个完整的解决方案，用于在服务器上运行应用程序并使它们保持最新和安全。
+    * 这里是 [[https://cloudron.io/appstore.html#org.dokuwiki.cloudronapp|DokuWiki App]] 对于Cloudron。他们积极跟踪DokuWiki的发布 ([[https://git.cloudron.io/cloudron/dokuwiki-app|source]]) 并推送自动更新。 [[https://my.demo.cloudron.io/|Demo]] (用户名称: cloudron 密码: cloudron)
+    * [[install:downloader|DokuWiki Downloader]] -- 负责下载和安装 DokuWiki 的单个脚本
+    * [[http://www.turnkeylinux.org/dokuwiki|TurnKey DokuWiki Appliance]] -- 基于 Ubuntu 的免费开源虚拟设备，易于使用且轻量级。每天自动更新最新的安全补丁。在几分钟内部署到虚拟机、裸机或云中。这里 [[http://www.turnkeylinux.org/|TurnKey Linux Virtual Appliance Library]].
+    * [[install:dokuwiki_on_a_stick|DokuWiki on a Stick]] -- 直接从 U 盘运行 DokuWiki
+    * [[http://bitnami.org/stack/dokuwiki|DokuWiki Bitnami Stack]] -- 一个部署DokuWiki的安装程序以及运行它所需的所有内容（Apache，PHP）。适用于 Windows、Linux、Mac x86、Mac PPC、Solaris x86 和 Solaris SPARC。
+    * [[http://bitnami.org/stack/dokuwiki|DokuWiki Bitnami Module]] -- 一个安装程序，如果您使用的是Linux，则在LAMPStack之上部署DokuWiki，如果您使用Mac，Windows或Solaris，则在MAMPStack，WAMPStack或SAMPstack之上部署，允许与其他应用程序模块共享数据库，Web服务器和语言运行时。
+    * [[http://sourceforge.net/projects/desktopwiki/|Desktop Wiki]] -- 另一个便携式DokuWiki，但它似乎没有维护（自2013年以来没有更新）
+    * [[devel:git#maintaining_a_stable_version_with_git|使用 Git 处理安装]]
+    * [[https://sourceforge.net/projects/dokuwikispatial/files/DokuWiki%20portable/|使用统一服务器PHP MicroServer的便携式DokuWiki]]
+    * [[https://www.synology.com/|Synology NAS]] 操作系统“Disk Station Manager”提供DokuWiki软件包，便于安装
+    * 对于本地桌面wiki（在 Mac 上），请使用 [[PHP 内置网络服务器]].
+===== PHP suhosin 扩展陷阱 =====
+如果你的 PHP 安装有[[https://suhosin.org/stories/index.html|suhosin 扩展]]，记得要设置 ''suhosin.post.disallow_nul'' 和在 ''php.ini'' 里设置''suhosin.request.disallow_nul'' 为 0，否则编辑页和插件页都不工作。（编辑页面会循环回退到编辑状态，插件页的安装/更新按钮不工作）
+你可以通过在服务器新建 ''test.php'' 页，内容如下：
+''<?php phpinfo(); ?>''
+然后访问该页。
+如果虚拟主机不能满足 DokuWiki 安装要求，请询问供应商沟通。
+===== 它已经运行了！然后该怎么办？ =====
+当一切都设置好并且运行之后，下面是你可能需要做的：
+  * 再检查一遍[[..security|安全]]页面
+  * 考虑启用[[..rewrite|URL重写]]
   * 为您的内容选择一个许可证 -- 编辑在dokuwiki/lib/tpl/default文件夹内的''footer.html''来显示所拥有的许可证。
-  * Enter a few words how and where you use [[DokuWiki]] in the [[::dokuinstall|userpage]]
+  * 为你的内容选择一个许可证---使用配置[[config:license]]或者编辑 dokuwiki/lib/tpl/...文件夹内的 ''footer.html''（如果你的模板没有使用DokuWiki 2009-02-14 引入的 ''tpl_licence()''）
-  * [[http://freshmeat.net/subscribe/48181/|Subscribe]] to DokuWiki at [[http://www.freshmeat.net|freshmeat.net]] to stay informed of updates and get a mail whenever a security problem is encountered.
+  * 在[[DokuWiki]]的[[dokuinstall|userpage]]告诉一下大家你在哪里在如何使用本软件
+  * 订阅 [[newsletter]]
   * 阅读
     * [[faq|常见问题]]
     * [[zh:tips:maintenance|必要的每日维护]]
-    * [[tips|小技巧]]，尤其是在安装后做[[tips:tailorwikirules|最好的练习]]。
+    * [[tips|小技巧]]，尤其是在安装后做[[tips:tailorwikirules|最佳实践]]。
+如果你安装 DokuWiki 时遇到了问题，然后仔细检查了上面的每一步：
+  * 重新[[https://download.dokuwiki.org/|下载源码]]确保下载正确
+  * 重新上传---FTP经常会出现问题。 上传压缩包，然后在服务器解压要比直接上传解压后的文件保险
+  * 两到三次检查[[install:permissions|文件和文件夹的权限]]--这也是很多问题的 问题**多发地**
+  * 在[[https://forum.dokuwiki.org/t/install-config|安装论坛]]提问题之前要确保已经[[https://forum.dokuwiki.org/|检索]]过问题，并且没有答案。