Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- ru:plugin:config [2009-09-24 14:51] – 93.91.4.119
+++ ru:plugin:config [2022-04-18 12:42] (текущий) – старая версия восстановлена (2015-04-06 04:47) 188.162.201.107
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Плагин менеджера конфигурации ======
+====== Плагин Config ======
 ---- plugin ----
 description: Manage your wiki's configuration settings (bundled with DokuWiki)
@@ Строка 13: / Строка 14: @@
 ----
-Менеджер конфигурации позволяет [[ru:config:superuser|администраторам]] wiki легко изменять [[ru:config|настройки]] конфигурации wiki он-лайн с помощью своего любимого веб-браузера. Этот плагин управляет как основными настройками DokuWiki, так и [[ru:devel:configuration|другими настройками]] установленных [[ru:plugins|плагинов]] и используемых  [[ru:template|шаблонов]].
+Менеджер конфигурации позволяет [[ru:config#superuser|администраторам]] wiki легко изменять [[ru:config|настройки]] конфигурации wiki он-лайн с помощью своего любимого веб-браузера. Этот плагин управляет как основными настройками DokuWiki, так и [[ru:devel:configuration|настройками]] установленных [[ru:plugins|плагинов]] и используемых [[ru:template|шаблонов]].
 ===== Загрузка и установка =====
-Это плагин идет в поставке DokuWiki и не требует отдельной установки. Менеджер конфигурации доступен из экрана администратора (войдите в систему как суперпользователь, нажмите на кнопку "admin" и выберите пункт "Configuration Settings").
+Это плагин идет в комплекте с ДокуВики и не требует отдельной установки. Менеджер конфигурации доступен из экрана администратора (войдите в систему как администратор, нажмите на кнопку "Управление" и выберите пункт "Настройки вики").
 ===== Замечание по использованию =====
-Настройки отображаются с разным фоном для того, чтобы показать их текущий статус. Синий фон используется, чтобы показать значение по умолчанию (''conf/dokuwiki.php''), т.е. значения которые не были изменены пользователем. Белый фон отображает локальные изменения (''conf/local.php''). Ярко красный фон показывает защищенные настройки (''conf/local.protected.php''), которые не могут быть изменены.
+Настройки отображаются с разным фоном для того, чтобы показать их текущий статус. Синий фон используется, чтобы показать значения по умолчанию (они подставляются из ''conf/dokuwiki.php''), т.е. значения которые не были изменены пользователем. Белый фон отображает локальные изменения (хранятся в ''conf/local.php''). Ярко-красный фон показывает защищенные настройки (хранятся в ''conf/local.protected.php''), которые не могут быть изменены.
-Во время сохранения настроек этот плагин скопирует текущие файл локальных настроек (''conf/local.php'') в файл ''conf/local.php.bak'' и обновит настройки в ''conf/local.php''. Он никогда не меняет настройки по умолчанию хранимые в ''conf/dokuwiki.php''. Однако, лубые настройки найденные в  ''conf/local.php'' перепишут настройки по умолчанию как объяснено в статье [[config|настройки конфигурации]].
+Во время сохранения настроек этот плагин скопирует файл локальных настроек ''conf/local.php'' в аварийную копию ''conf/local.php.bak'' и обновит настройки в ''conf/local.php''. Он никогда не меняет настройки по умолчанию хранимые в ''conf/dokuwiki.php''. Однако, любые настройки найденные в  ''conf/local.php'' перепишут настройки по умолчанию как объяснено в статье [[config|настройки конфигурации]].
 Плагин добавляет следующие строки в начало файла ''conf/local.php'' когда обновляет его:
@@ Строка 32: / Строка 33: @@
  * Auto-generated by config plugin
  * Run for user: <username>
- * Date: <current date/time, rfc 2822 format (day, dd MMM YYYY hh:mm:ss TZ)>
+ * Date: <текущие дата/время, в формате rfc 2822 (day, dd MMM YYYY hh:mm:ss TZ)>
  */
 </file>
-==== Зашита (Protecting) настроек ====
+==== Защита (Protecting) настроек ====
 Вы можете защитить определенные настройки, поместив их в файл ''conf/local.protected.php''. Данный плагин добавляет следующие строки в конец файла ''conf/local.php'' ---
@@ Строка 44: / Строка 45: @@
 </code>
---- Таким образом, вы будете уверены, что защищенные настройки точно включены и переписывают значения ранее установленные в файлах ''conf/dokuwiki.php'' и ''conf/local.php''. Любые настройки найденные в этом файле, будут отображаться плаигном, обведенными ярко красным цветом, чтобы показать их защищенный статус. Редактирование защищенных значений выключено.
+--- Таким образом, вы будете уверены, что защищенные настройки точно включены и переписывают значения ранее установленные в файлах ''conf/dokuwiki.php'' и ''conf/local.php''. Любые настройки найденные в этом файле, будут отображаться плагином обведенными ярко красным цветом, чтобы показать их защищенный статус. Редактирование защищенных значений через веб-браузер невозможно.
 ===== Права доступа к файлам =====
-Для того, чтобы данные конфигурации можно было сохранить, файлы ''conf/local.php'' и ''conf/local.php.bak'' должны быть доступны для записи веб-серверу, как и сама директория конфигурации. См. статью [[ru:install:permissions|права доступа]] о подробностях как установить права доступа к файлам в разных системах.
+Для того, чтобы данные конфигурации можно было сохранить, файлы ''conf/local.php'' и ''conf/local.php.bak'' должны быть доступны для записи веб-серверу, как и сама директория конфигурации ''conf''. Директорию конфигурации в Убунту (возможно, и других сборках Линукса) можно найти в ''/etc/dokuwiki''. См. статью [[ru:install:permissions|права доступа]] о подробностях как установить права доступа к файлам в разных системах.
-Если плагин обнаруживает, что файлы конфигураций не доступны для записи, то он показывает всплывающее окно поверх страницы сообщающее:
+Если плагин обнаруживает, что файлы конфигураций не доступны для записи, то он показывает всплывающее окно поверх страницы, сообщающее:
     "The settings file can not be updated, if this is unintentional,
@@ Строка 56: / Строка 57: @@
 Коль скоро такое произошло, кнопка сохранения не будет отображаться.
 ===== Разработка =====
 === Исходный код ===
 The source code is available from [[devel:Darcs]].
@@ Строка 68: / Строка 69: @@
 ===== Обсуждение =====
+Добавил возможный путь до ''conf/local.php'' в Убунту 11.04, так как сам пытался найти 2 часа. Ведь по логике новичка это должна быть корневая директория сайта, ну или место хранения data или плагинов... но никто не говорил, что она прописывает себя в /etc/dokuwiki.