Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- ru:draft [2009-10-05 14:06] – created 93.91.4.119
+++ ru:draft [2010-11-05 21:13] (текущий) – Aleksandr
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 ====== Черновые версии ======
-Когда вы редактируете статью, [[ru:DokuWiki]] автоматически создает черновой файл редактируемой статьи каждые 30 секунд. Это совершается с помощью [[wp>AJAX_(programming)|AJAX]] как фоновый процесс без прерывания редактирования. В случае прерывания редактирования (например, если "свалится" браузер) черновик может быть загружен позже и редактирование может быть продолжено. Сохранение черновика может быть принудительно вызвано нажатием кнопки **preview**.
+Когда вы редактируете статью, «[[dokuwiki|ДокуВики]]» автоматически создает черновой файл редактируемой статьи каждые 30 секунд. Это совершается с помощью [[http://ru.wikipedia.org/wiki/AJAX|AJAX]] как фоновый процесс без прерывания редактирования. В случае прерывания редактирования (например, если «свалится» браузер) черновик может быть загружен позже и редактирование может быть продолжено. Сохранение черновика может быть принудительно вызвано нажатием кнопки «Просмотр» (Preview).
-Черновик вызывается, когда вы пытаетесь снова редактировать статью, уже редактированную вами ранее. Далее будет показан черновик вместо  [[edit window|окна редактирования]]. Две кнопки ''Discard'' и ''Recover'' позволяют вам уничтожить или восстановить сохраненный черновик.
+Черновик вызывается, когда вы пытаетесь снова редактировать статью, уже редактированную вами ранее. Далее будет показан черновик вместо  [[edit_window|окна редактирования]]. Две кнопки «Удалить черновик» (Discard) и «Восстановить черновик» (Recover) позволяют вам уничтожить или восстановить сохраненный черновик.
 Файлы черновиков зависят от пользователя. Файл черновика перестает быть действительным, если новая ревизия статьи сохраняется другим пользователем.
@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 ===== Конфигурация =====
-Эта возможность может быть включена в опции [[config#usedraft]].
+Эта возможность может быть включена в опции «[[ru:config:usedraft]]».