Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- pt-br:dokuwiki [2016-02-07 20:46] – a revisão anterior foi restaurada (2015-11-16 14:37) ach
+++ pt-br:dokuwiki [2024-02-28 14:31] (atual) – 177.66.46.234
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 ====== DokuWiki ======
 ~~NOTOC~~
+DokuWiki é um software [[wp>wiki]] de código-fonte aberto simples de usar e altamente versátil que não necessita de banco de dados. Ele é adorado pelos usuários por sua [[wiki:syntax|sintaxe]] limpa e fácil de ler. A facilidade de manutenção, backup e integração faz dele o favorito dos administradores. O [[:acl|controle de acesso]] embutido e os [[:auth|conectores de autenticação]] fazem o DokuWiki especialmente útil no contexto corporativo e o alto número de [[:plugins]] construídos em colaboração por sua comunidade vibrante permitem uma vasta gama de aplicações para além de um wiki tradicional.
-DokuWiki é um software wiki de código-fonte aberto simples de usar e altamente versátil que não necessita de banco de dados. Ele é adorado pelos usuários por sua [[wiki:syntax|sintaxe]] limpa e fácil de ler. A facilidade de manutenção, backup e integração faz dele o favorito dos administradores. O [[:acl|controle de acesso]] embutido e os [[:auth|conectores de autenticação]] fazem o DokuWiki especialmente útil no contexto corporativo e o alto número de [[:plugins]] construídos em colaboração por sua comunidade vibrante permitem uma vasta gama de aplicações para além de um wiki tradicional.
+Comece agora: [[https://download.dokuwiki.org/|{{:marketing:download-big.png|Baixe a última versão}}]]
-Comece agora: [[http://download.dokuwiki.org/|{{:marketing:download-big.png|Baixe a última versão}}]]
 ----
 <dokuteaser>
-==== Porque DokuWiki? ====
+==== Por que DokuWiki? ====
 {{ :wiki:dokuwiki-128.png?nolink&80}}
 O DokuWiki é uma opção popular de software Wiki e tem muitas vantagens sobre software similares.
   * Fácil de instalar e usar
-  * Baixos requsitos de sistema
+  * Baixos requisitos de sistema
   * Listas de Controle Acesso embutidas
   * Grande variedade de extensões
@@ Linha 21: / Linha 20: @@
   * Independente de dispositivos
   * Código-fonte aberto
+  * Integração com sua organização
 [[:features|Saiba mais sobre funcionalidades do DokuWiki]]
@@ Linha 29: / Linha 29: @@
 ==== Use Cases ====
 {{ :marketing:hackfest.jpg?nolink&150|DokuWiki Hackfest London 2012}}
-Wikis sãos rápidos para atualizar e incluir novas páginas. Concebido para a colaboração enquanto mantém a história de cada mudança realizada, o Dokuwiki pode ser usado como
+Wikis são rápidas para atualizar e incluir novas páginas. São concebidas para a colaboração enquanto mantém a história de cada mudança realizada, o DokuWiki pode ser usado como
   * Base de conhecimentos corporativa
@@ Linha 49: / Linha 49: @@
   * [[:plugins|Plugins]]
   * [[:template|Templates]] (Ex. skins/temas)
+  * [[:Design Examples|Exemplos de Design]]
   * [[:tips|Dicas & Truques]]
@@ Linha 57: / Linha 58: @@
 ==== Nossa comunidade ====
 {{ :marketing:community.png?nolink&90}}
-A part of OpenSource is giving back to the community by getting involved. There are numerous of options to do that.
+Parte da ideia do código-fonte aberto é envolver-se com a comunidade. Existem várias opções para fazer isso.
-Uma parte do código-fonte aberto é recebido da comunidade que está envolvida. Existem várias opções para fazer isso.
   * Compartilhar sua experiência
   * Fazer alguma "jardinagem" wiki
   * Ajudar autores de plugins com a documentação
-  * [[http://translate.dokuwiki.org/|Ajudar a traduzir a interface do Dokuwiki]]
+  * [[https://translate.dokuwiki.org/|Ajudar a traduzir a interface do Dokuwiki]]
-  * [[https://github.com/splitbrain/dokuwiki/issues|Reportar bugs e recursos desejados]]
+  * [[https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues|Reportar bugs e recursos desejados]]
-  * [[http://forum.dokuwiki.org|Fazer perguntas no fórum]]
+  * [[https://forum.dokuwiki.org|Fazer perguntas no fórum]]
 [[:teams:getting_involved|Envolva-se]]
@@ Linha 74: / Linha 73: @@
 ===== Copyright =====
--2013 (c) Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>((Favor não me contate para ajuda e suporte -- use a  [[doku>mailinglist|Lista de discussão]] ou o [[http://forum.dokuwiki.org|forum]] para isso)) e a Comunidade DokuWiki
+-2023 (c) Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>((Favor não me contate para ajuda e suporte -- use a  [[doku>mailinglist|Lista de discussão]] ou o [[https://forum.dokuwiki.org/|forum]] para isso)) e a Comunidade DokuWiki
+O DokuWiki está licenciado sobre a [[https://www.gnu.org/licenses/gpl.html|GNU General Public License]] versão 2. Se você usar o DokuWiki em sua empresa, considere nos fazer uma [[doku>donate|doação]].
-O DokuWiki está licenciado sobre a [[http://www.gnu.org/licenses/gpl.html|GNU General Public License]] versão 2. Se você usar o DokuWiki em sua empresa, considere nos fazer uma [[doku>donate|doação]].
+Não tem certeza do que isso significa? Veja o [[doku>faq:license|FAQ sobre as Licenças]].
-Not sure what this means? See the [[doku>faq:license|FAQ on the Licenses]].