Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

--- pl:syndication [2011-12-10 21:56] – [Feeds and ACLs] 78.8.119.207
+++ pl:syndication [2011-12-10 22:31] (aktualna) – [See also] 78.8.119.207
@@ Linia 131: / Linia 131: @@
 :!: Nie jest to zbyt bezpieczne i może prowadzić do wycieku poświadczeń twojego użytkownika. Gdy DokuWiki jest uruchomiony wewnątrz ''mod_php'' może również zadziałać przekazywanie poświadczeń z użyciem Basic Auth HTTP jako obsługiwane przez niektóre czytniki wiadomości.
-==== Approach with .htusers ====
+==== Podejście z użyciem .htusers ====
-For my configuration (dokuwiki 2008-05-05 and [[http://liferea.sourceforge.net/|Liferea]]) the HTTP Basic Auth approach did not work out of the box. It seems that the authentication was not happening because the web server did not ask for it. So I forced this by creating a .htusers file (out of the dokuwiki user information) and restrict the access to feed.php:
+W mojej konfiguracji (dokuwiki 2008-05-05 i [[http://liferea.sourceforge.net/|Liferea]]) podejście Basic Auth HTTP nie zadziałało bezpośrednio po instalacji. Wydaje się, że autoryzacja nie udawała się ponieważ web server nie prosił o nią. Wymusiłem ją zatem tworząc plik .htusers (według instrukcji użytkowania dokuwiki) i ograniczyłem dostęp do feed.php:
-I used the following simple script to generate a htusers file (used by apache) out of dokuwikis user data:
+Użyłem następującego prostego skryptu by utworzyć plik htusers (wykorzystywany przez apache) w oparciu o dane użytkowników dokuwiki:
   user@host# cat <<EOF > update_htusers
@@ Linia 145: / Linia 145: @@
-Add to your existing .htaccess in dokuwiki main folder:
+Dodaj istniejący plik .htaccess do głównego folderu dokuwiki:
 <code apache>
@@ Linia 157: / Linia 157: @@
 </code>
-===== See also =====
+===== Patrz również =====
-  * [[rss|RSS/ATOM Feed Aggregation]] for adding external feeds to your DokuWiki pages
+  * [[rss|RSS/ATOM Feed Aggregation]] dla dodania zewnętrznych kanałów do stron DokuWiki
-  * The [[plugin:feed|feed plugin]] for more ways to export your [[plugin:blog]] posts via RSS
+  * [[plugin:feed|wtyczka kanałów]] dla innych dróg eksportu swoich postów na [[plugin:blog|blogu]] przez RSS
-  * Tips on [[tips:blogging#feed_setup|feed setup]] when blogging with DokuWiki
+  * Porady odnośnie [[tips:blogging#feed_setup|konfiguracji kanałów]] dla blogowania z DokuWiki