For translators [[install_old]] was removed. Please check the original against this one! Thanks!

Po instrukcje dotyczące aktualizacji, zajrzyj tutaj.

Instalacja DokuWiki jest bardzo prosta - ogólnie mówiąc wystarczy rozpakować paczkę oraz ustawić odpowiednie uprawnienia. Na początku powinieneś prześledzić podane tutaj podstawowe instrukcje. Jeżeli napotkasz problemy lub instrukcje nie są dostatecznie szczegółowe dla ciebie, użyj odnośników poniżej.

• Krok 1: Pobierz najnowszą wersję ze Strony Pobrań.

• Krok 2: Przeczytaj stronę o bezpieczeństwie przed tym jak rozpoczniesz instalację. Weź to na poważnie. W razie wątpliwości, zadaj pytanie na liście mailingowej.

• Krok 3: Rozpakuj pobraną wcześniej paczkę oraz wyślij/skopiuj pliki do miejsca na serwerze www

• Step 4: W przeglądarce internetowej otwórz plik install.php i podążaj za instrukcjami. (Po dodatkowe informacje, zajrzyj na stronę instalatora.)

• Step 5: Ciesz się swoją instalacją DokuWiki! Możesz przejrzeć manual, by odkryć dalsze możliwości.

Dostępny jest screencast z instalacji DokuWiki. Chociaż pokazuje on instalację u dostawcy webhostingu, może być użyteczny także w innych sytuacjach.

• Rozpakowanie archiwum .tgz
• Jak ustawić uprawnienia
• Instalacja DokuWiki na wynajętym serwerze www
• Instrukcje instalatora install.php
• Aktualizacja z poprzedniej wersji
• Specyficzne dla Dystrybucji/Systemu operacyjnego
  • Debian
  • Gentoo
  • FreeBSD
  • MacOSX
  • fsg-3 (NAS z jądrem Linux)
• Specyficzne dla serwera www
  • Apache
  • Lighttpd
  • Nanoweb
  • IIS
• Specyficzne dla dostawcy webhostingu
  • Instalacja DokuWiki na hostowanym serwerze www
  • DokuWiki na Sourceforge
  • DokuWiki na free.fr
• Użycie Darcs do przeprowadzenia instalacji
• Często zadawane pytanie (FAQ)

Tutaj znajdziesz kolejne czynności, jakie możesz wykonać, gdy wszystko działa poprawnie.

• Raz jeszcze sprawdź stronę bezpieczeństwa
• Rozważ włączenie URL rewriting
• Wybierz licencję dla twojego tekstu – wyedytuj footer.html wewnątrz folderu dokuwiki/lib/tpl/default by podać informacji o odpowiedniej licencji.
• Napisz kilka słów jak i gdzie używasz DokuWiki na stronie użytkowników
• Zapisz się do DokuWiki na freshmeat.net by być informowanym o nowych wydaniach oraz otrzymywać mail gdy tylko zostanie napotkany problem bezpieczeństwa.
• Przeczytaj
  • Często zadawane pytania (FAQ)
  • codzienne pielęgnacje DokuWiki
  • porady i podpowiedzi, szczególnie najlepsze praktyki do wykonania po instalacji