DokuWiki

It's better when it's simple

ユーザ用ツール

サイト用ツール


サイドバー

この翻訳は元のページよりも更新日が古く、内容が古い可能性があります。 変更点を参照して下さい。
このページの翻訳?:

DokuWiki について知る

開発

法人利用

我々のコミュニティ


FacebookTwitterや他のソーシャル・ネットワークからフォローしてください。

ja:teams:getting_involved

参加しよう

DokuWiki コミュニティへようこそ。

このページは、DokuWiki に貢献し、素晴らしいことをして暖かい感覚を得ることができる場所を探すことを助けます。 自分一人で出来ることもありますし、共同作業に向いていることもあります。

メーリングリストは助けを得たり、あなたが貢献したいと思うことをやっている他の人を見つけるのに良い場所です。 DokuWikiの開発者は IRC チャンネルで見つけることもできます。 一緒に働くことはもっと楽しいので、共同作業で物事を整理したり、開発者は月一回以上 IRC で会議します。

文書化

ユーザーマニュアルWiki の維持管理のために常に必要です。 短い時間しか DokuWikiを使用していなくても、できることがあります。

  • スペルミスの訂正
  • 自国語へのページ翻訳
  • 適切な場所へ機能やプラグインのスクリーンショットを作成し追加する。
  • 特定の機能が 開発版のみ であることを言及している文書ページがあります(見付けるには backlink 機能を使用します)。この言及が最新リリースより古いのであれば、すでに無関係となっています。このことを確認・削除・影響のある段落を書き換えます。
  • 一部のページ(特にプラグイン)にコメントがあります。大抵のコメントは削除し、ページの文章の一部として統合する必要があります。
  • 最近の開発変更の文書化を確認し、文書化したり、変更をした開発者に対して文書化を催促します。
  • FIXME を探し、修正を試みます。

アドバイザー:HåkanSHåkanS

(Documentation Team)

プラグインとテンプレート

  • DokuWikiには、直近のリリースと互換性ありとしてマークされていないプラグインが数多くあります。完全に動くものもありますし、壊れているものもあります。プラグインをテストし、動くかどうか、問題に文句を言うユーザーがいるかを確認して下さい。プラグインが現在のリリースで動作する場合、互換性ありをマークして下さい。動作しない場合、プラグインの問題追跡にバグ報告を書くか、問題追跡がない場合は著者にメールを送って下さい。数週間以内に応答がない場合は、メーリングリストに連絡するか、プラグインの採用を検討して下さい。
  • もはや積極的にプラグインを開発していない Esther Brunner、Michael Klier、Gina HäußgeThere が開発した dokufreaks という Github アカウントのプラグインが数多くあります。非常に単純でうまく動作するプラグインもありますし、現在必要としている人が与えることが出来るよりも遥かに多くの情熱を必要としてるものもあります。これらが好きな場合、自由に維持や改善の取り組み参加してください。
  • すでに積極的には開発されていない、非常に古いプラグインがあります。非常に単純でうまく動作するプラグインもありますし、より多くの情熱を必要としてるものもあります。プラグインの状態の詳細について作者に問い合わせることができますし、貢献するか採用を検討することができます。

アドバイザー:lupo49Matthias Schulte
lupo49

(Plugins & templates team)

評判を広める

コミュニティの構築を支援します。 DokuWiki を促進し、参加できる他の人を招待します。

アドバイザー:andiAndreas Gohr
andi

, HåkanSHåkanS

(The Community Team)

開発

バグを修正したり、コードをきれいにしたり、新機能を実装するのに役立つ開発者を探しています。 開発の議論の殆どは IRC 会議で行われますし、これは自己紹介の良い機会ですが、メーリングリストの購読も忘れないで下さい。

  • 開発マニュアルの getting started 章を読むことから始める。
  • 次回の bug hunting weekend に注意する。
  • GitHub 上の現在開いている pull requests を見る。ここが次の変更について議論・開発している場所です。
  • バグ追跡内の beginners project レベル(古いトラッカーの beginners project 状態)の作業の一つに取り組んで見る。 詳細な情報や助けを求めるのはお気軽にどうぞ。
  • 新機能の一つの ideas に取り組む。
  • 恥ずかしがらず、話して下さい。我々は噛み付かない ;-)

アドバイザー:MichituxMichael Hamann
Michitux

(The Devel Team)

グラフィックデザイナー

優れたソフトウェアの作成だけではなく素晴らしい見栄えが目標です。 そのためには、デザインに対する鋭い目を持った Photoshop、Gimp、Inkscape の達人が必要です。 アイコンのカスタマイズが必要となり、視覚的にも使い勝手もよいインターフェースの作成の手助けが必要となります。 完全にテンプレートを再設計するような大きな作業は殆どないですが、たまには発生します。

アドバイザー:AndiAndreas Gohr
Andi

, achAnika Henke
ach

ja/teams/getting_involved.txt · 最終更新: 2014-09-26 03:56 by sawachan