PHP は、デフォルトですべての文字列を ASCII として取り扱います。UTF-8 文字列を取り扱うための推奨方法は mb_string 拡張モジュールを使用することです。しかし、残念ながらこのライブラリは常に利用可能であるとは限りません。DokuWiki には、mb_string が利用できない場合でもすべての UTF-8 文字列を PHP だけで取り扱うことのできるライブラリが同梱されています。

利用可能な関数については、API リファレンスを参照してください。

注意: UTF-8 系の関数は、必要な場合のみ使用してください。もし文字境界に関する特別な取り扱いを必要とせずバイトレベルで処理できる場合は、通常、非 UTF-8 系の関数のほうがはるかに高速に動作します。