Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:caching [2011-02-22 21:44] – angelegt: Translated from EN, please check TYPO. flam
+++ de:caching [2011-07-02 11:06] – Sprachlich überarbeitet lupo49
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Caching ======
-[[DokuWiki]] beschleunigt das durchstöbern des Wikis durch das Cachen von bereits geparsten Dateien ((Unter [[de:images|Bilder]] gibt es weitere Informationen zum Bild Caching))
+[[DokuWiki]] beschleunigt das Durchstöbern des Wikis durch das Zwischenspeichern von bereits analysierten Dateien ((Unter [[de:images|Bilder]] gibt es weitere Informationen zum Bild-Caching))
-Wenn eine gecachte Version des aktuellen Dokuments existiert, wird diese gecachte Kopie ausgelifert anstelle die Seite neu zu Parsen.
+Wenn eine zwischengespeicherte Version des aktuellen Dokuments existiert, wird diese Kopie ausgeliefert anstelle die Syntax der Seite neu zu analysieren. Beim Editieren und der Vorschau wird kein Cache benutzt.
-Beim Editieren und der Vorschau wird kein Cache benutzt.
 ===== Cachen verhindern =====
-Um zu verhindern, dass eine Seite gecached wird, kann das NOCACHE Atribut in die Seite eingefügt werden. Dies ist hilfreich wenn die Seite dynamischen Inhalt wie z. B. PHP Code enthällt welcher immer die aktuellen Daten anzeigen soll.
+Um zu verhindern, dass eine Seite zwischengespeichert wird, kann das ''NOCACHE''-Atribut in die Seite eingefügt werden. Dies ist hilfreich wenn die Seite dynamischen Inhalt wie z. B. PHP-Code enthält, welcher immer die aktuellen Daten anzeigen soll.
 <code>
@@ Zeile 18: / Zeile 15: @@
 Abhängig davon, wie groß und komplex die Seite ist, kann sich der Seitenaufbau dadurch verlangsamen.
-===== Denn Cache bereinigen =====
+===== Den Cache bereinigen =====
 Weitere Informationen zur Cache Bereinigung gibt es [[devel:caching#Purging the cache|hier]] (englisch).