This translation is older than the original page and might be outdated.
Traductions de cette page?:

Listes de diffusion

Si vous êtes intéressé par la création d'une liste de diffusion française, et que vous souhaitez participer à l'aide et au développement de Dokuwiki en français, envoyez un mail à Ice.

Le développement de DokuWiki est coordonné grâce à de multiples Listes de diffusions hébergées par freeliste

Utilisation des listes

Pour commencer vous devez souscrire à une ou plusieurs des listes de diffusions présentées ci-dessous. Après avoir souscrit vous pouvez envoyer des emails à la (aux) liste(s) en utilisant l'adresse figurant dans la description de la liste de diffusion. Si vous préférez utiliser la/les listes de diffusion a travers une interface de groupe de discussion (news group), veuillez s'il vous plait vous référer à la section Interface de groupe de discussion.

Si vous n'avez jamais (ou peu) utilisé de listes de diffusion, veuillez lire la RFC 1855 - Netiquette (version originale), et spécialement les sections 3.1.1 et 3.1.2. Avant de poser des questions, vous devriez aussi lire comment poser des questions d'une manière correcte.

en anglais, ce document n'étant pas officiel, je n'ai pas trouvé de traductions.

:!: Veuillez d'autre part noter que ces documents sont ici dans le seul but informatif. Leurs auteurs respectifs n'ont rien à voir avec DokuWiki et en aucun cas vous ne devez leur écrire pour demander de l'aide en rapport avec DokuWiki!

Voici quelques recommandations importantes:

  • N'envoyez pas vos mails en HTML
  • Lorsque vous répondez, ne citez pas la discussion entière, laissez simplement de quoi se replacer dans le contexte, de façon à comprendre de quoi il est question
  • Écrivez vos réponses en dessous du texte cité (cela facilite le suivi de longues discussions)
  • Utilisez des sujets ayant du sens
  • Ne commencez pas une discussion avec une réponse à un autre message de la liste

Liste de diffusion générale

Cette liste est utilisée pour les discussions générales sur le développement et l'utilisation de DokuWiki. Le trafic est en général de quelques mails par jour.

Vous pouvez vous abonner, vous désabonner, et changer votre configuration de la liste de diffusion générale grâce à une interface Web.

Ou, vous pouvez envoyer un mails à dokuwiki [dash] request [at] freelists [dot] org avec un des sujets suivants:

  • subscribe pour vous abonner
  • unsubscribe pour vous désabonner

Après vous être abonnés, vous pouvez envoyer des messages à dokuwiki [at] freelists [dot] org.

Archives

Effectuer une recherche dans la liste de diffusion

Liste de diffusion I18N

Cette liste de diffusion est utilisée pour discuter des problèmes de traduction et d'internationalisation avec DokuWiki. Le trafic est en général très faible, avec seulement quelques mails par mois. Les traducteurs sont hautement encouragés à s'abonner à cette liste.

Vous pouvez vous abonner, vous désabonner, et changer votre configuration de la liste de diffusion i18n grâce à une interface Web.

Ou, vous pouvez envoyer un mails à dokuwiki [dash] i18n [dash] request [at] freelists [dot] org avec un des sujets suivants:

  • subscribe pour vous abonner
  • unsubscribe pour vous désabonner

Après vous être abonnés, vous pouvez envoyer des messages à dokuwiki [dash] i18n [at] freelists [dot] org.

Archives

Les archives de la liste de diffusion sont disponibles à http://www.freelists.org/archives/dokuwiki-i18n. Voici une liste des derniers posts (comme dans la liste, donc en anglais):

Annonces pour les parutions de nouvelles versions

Pour être prévenu par mail lorsqu'une nouvelle version de DokuWiki parait:

  • Enregistrez-vous à http://freshmeat.net/ - c'est gratuit et vous offre de meilleurs filtres et des fonctions de recherche en plus!
  • Connectez vous à votre nouveau superbe compte freshmeat
  • Faites défiler vers le bas jusqu'à la barre gris clair - le troisième point est “Subscribe to new releases” (Souscrire aux nouvelles parutions) - Cliquez dessus
  • Si vous désirez recevoir les mails d'urgence pour les avertissements de sécurité aussi, cochez la case “Permit the owners of the project to include me in subscriber emails” (Permettre aux propriétaires du projet de m'ajouter aux abonnements mails)
  • Cliquez sur “finish” (terminer)

Voila, vous êtes maintenant abonnés a la seule et unique liste d'annonces de dokuwiki :-)

Interface de groupe de discussion

Cela peut être plus pratique de lire une liste de diffusion comme s'il s'agissait d'un groupe de discussion. Pour cette raison, il est possible d'accéder aux listes de diffusion de dokuwiki en utilisant NNTP via les serveurs de http://www.gmane.org:

  • nntp://news.gmane.org/gmane.comp.web.wiki.dokuwiki.general

Important: Veuillez s'il vous plait souscrire à la liste de diffusion lorsque vous utilisez l'interface de groupe de discussion. Sans cela, il faudra l'intervention manuelle d'un administrateur pour vos posts, et il n'en seront pas du tout contents!

Forum d'utilisateurs de DokuWiki

Un forum officiel est à présent disponible a l'adresse forum.dokuwiki.org.

Un groupe Yahoo (Yahoo!Group) non officiel est également disponible à l'adresse http://groups.yahoo.com/group/DokuWiki/

La dernière entrée datant du 15 Juin 2006, il ne semble plus être en activité…
fr/mailinglist.txt · Dernière modification: 2009/05/02 00:07 par 85.171.164.21
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous la licence suivante : CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Imprint Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki
WikiForumIRCBugsGitXRefTranslate