Don't cache external images?

I created a link to an external image which is updated every five minutes. I don't want DokuWiki to cache that image at all, but link directly to the image source. How can this be accomplished?

See images